“Libro de las horas”, Rainer María Rilke 2

    Sigo con El libro de las horas” (1905)   Puesto en las manos de Lou. En este caso con poemas del segundo “Libro del Peregrinaje”

     Es el primero poema, descriptivo pero dentro del diálogo entre tú, poeta-lector y Él, Dios.

(Selección)
[ 1 ]

No te maravilla el ímpetu del huracán,
tú lo has visto crecer: –
los árboles huyen, y su huida
crea avenidas marchando solemnes.
Entonces sabes que el que ante ellos huye
es aquel con quien tú vas,
y tus sentidos lo cantan
cuando estás asomado a la ventana.

En calma quedaban las semanas estivales,
ascendía la sangre de los árboles:
ahora tú sientes que quiere caer
en el que todo hace.
Creías reconocer ya la fuerza
al abrazar el fruto,
ahora se vuelve de nuevo enigmático,
y eres una vez más huesped.

El estío fue casi como tu casa,
en ella tú sabes mantener todo –
ahora has de ir fuera en tu corazón
al igual que se va por la llanura.
Empieza la grandiosa soledad,
sordos se tornan los días,
de tus sentidos toma el viento el mundo
como una hoja muerta.

A través de su ramaje vacío
ve el cielo él que tú tienes;
sé tú tierra ahora y canción de ocaso,
y país que con el cielo hace juego.
Sé humilde ahora como una cosa,
madura para la realidad, –
para que Él, del que salió el conocer
te sienta cuando te asga.
18 de septiembre de 1901.

     Sin embargo, el que sigue se ha hecho uno de los más conocidos, también dedicado a Dios, en su singular visión. Ha pasado a conocerse como el poema del amor más apasionado y absoluto.

Selección

( 7 )

“Apaga mis ojos, y podré verte,

cierra mis oídos, y podré oirte,

y sin pies podré llegar hasta ti,

  y aun sin boca podré conjurarte.

Córtame los brazos, te abrazaré

     con el corazón como con las manos,

    párame el corazón, latirá el cerebro,

 y si en mi cerebro arrojaras fuego

aún te llevaría sobre mi sangre”

Anuncios

Acerca de jauhaltesevilla

Jubilado, intento cultivar mis aficiones: historia, lectura, fotografía y salir de viaje con mi Furgo cuando puedo. Me interesa el presente, pero quiero especialmente entender el Siglo XX, sobre todo esta Europa nuestra.
Esta entrada fue publicada en A recrearse, Educación y enseñanza, Libros, Mentretengo, Rainer M Rilke y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s